ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Josh10:3
©Ò¥HC¸ô¼»§N
<03389>
¤ý
<04428>
¨È¦h¥§¬~¼w
<0139>
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¥h¨£§Æ§B±[
<02275>
¤ý
<04428>
¦ó«w
<01944>
¡BC¥½
<03412>
¤ý
<04428>
ÏiÄõ
<06502>
¡B©Ô¦N
<03923>
¤ý
<04428>
¶®«D¨È
<03309>
¡A©M¥ìÁFÛ
<05700>
¤ý
<04428>
©³Âz
<01688>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
Josh10:5
©ó¬O¤
<02568>
Өȼ¯§Q
<0567>
¤ý
<04428>
¡A´N¬OC¸ô¼»§N
<03389>
¤ý
<04428>
¡B§Æ§B±[
<02275>
¤ý
<04428>
¡BC¥½
<03412>
¤ý
<04428>
¡B©Ô¦N
<03923>
¤ý
<04428>
¡B¥ìÁFÛ
<05700>
¤ý
<04428>
¡A¤j®a»E¶°
<0622>
<8735>
¡A²v»â¥L̪º²³x
<04264>
¤W¥h
<05927>
<8799>
¡A¹ïµÛ°ò¹M
<01391>
¦wÀç
<02583>
<8799>
¡A§ð¥´
<03898>
<8735>
°ò¹M¡C
Josh10:23
²³¤H´N³o¼Ë¦æ
<06213>
<8799>
¡A±N¨º¤
<02568>
¤ý
<04428>
¡A´N¬OC¸ô¼»§N
<03389>
¤ý
<04428>
¡B§Æ§B±[
<02275>
¤ý
<04428>
¡BC¥½
<03412>
¤ý
<04428>
¡B©Ô¦N
<03923>
¤ý
<04428>
¡B¥ìÁFÛ
<05700>
¤ý
<04428>
¡A±q¬}
<04631>
¸Ì±a¥X¨Ó
<03318>
<8686>
¡A»â¨ì¬ù®Ñ¨È
<03091>
±«e¡C
Josh10:34
¬ù®Ñ¨È
<03091>
©M¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H±q©Ô¦N
<03923>
©¹
<05674>
<8799>
¥ìÁFÛ
<05700>
¥h¡A¹ïµÛ¥ìÁFÛ¦wÀç
<02583>
<8799>
¡A§ð¥´
<03898>
<8735>
³o«°¡C
Josh10:36
¬ù®Ñ¨È
<03091>
©M¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H±q¥ìÁFÛ
<05700>
¤W
<05927>
<8799>
§Æ§B±[
<02275>
¥h¡A§ð¥´
<03898>
<8735>
³o«°¡A
Josh10:37
´N¹Ü
<03920>
<8799>
¤F§Æ§B±[©MÄݧƧB±[ªº½Ñ«°¨¶¡A¥Î¤M
<06310>
<02719>
±N«°¤¤ªº¤H»P¤ý
<04428>
¡A¨Ã¨º¨Ç«°¨¶
<05892>
¤¤ªº¤H¤f
<05315>
¡A³£À»±þ
<05221>
<8686>
¤F¡A¨S¦³¯d¤U
<07604>
<8689>
¤@Ó{
<08300>
}¡A¬O·Ó¥L¦V¥ìÁFÛ
<05700>
©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¡A§â«°¤¤ªº¤@¤Á¤H¤f
<05315>
ºÉ¦æ±þ·À
<02763>
<8686>
¡C
Josh12:12
¤@Ó
<0259>
¬O¥ìÁFÛ
<05700>
¤ý
<04428>
¡A¤@Ó
<0259>
¬O°ò¦â
<01507>
¤ý
<04428>
¡A
Josh15:39
©Ô¦N
<03923>
¡Bªi´µ¥[
<01218>
¡B¥ìÁFÛ
<05700>
¡B
Judg3:12
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤S
<03254>
<8686>
¦æ
<06213>
<8800>
C©MµØ
<03068>
²´¤¤
<05869>
¬Ý¬°´cªº¨Æ
<07451>
¡AC©MµØ
<03068>
´N¨Ï{
<0853>
}¼¯©ã
<04124>
¤ý
<04428>
¥ìÁFÛ
<05700>
±j²±
<02388>
<8762>
¡A§ðÀ»
<05921>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
{
<05921>
}{
<03588>
}{
<06213>
}{
<8804>
}
<07451>
<05869>
<03068>
¡C
Judg3:14
©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
ªA¨Æ
<05647>
<8799>
{
<0853>
}¼¯©ã
<04124>
¤ý
<04428>
¥ìÁFÛ
<05700>
¤Q¤K
<08083>
<06240>
¦~
<08141>
¡C
Judg3:15
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©I¨D
<02199>
<8799>
{
<0413>
}C©MµØ
<03068>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
´N¬°¥LÌ
<09001>
¿³°_
<06965>
<8686>
¤@¦ì¬@±ÏªÌ
<03467>
<8688>
¡A´N¬O{
<0853>
}«K¶®¼§¤H
<01145>
{
<01121>
}°ò©Ô
<01617>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÓC
<0164>
¡F¥L{
<0376>
}¬O¥ª¤â«K§Qªº
<0334>
<03225>
{
<03027>
}¡C¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
°U¥L
<09002>
<03027>
°e
<07971>
<8799>
§ª«
<04503>
µ¹¼¯©ã
<04124>
¤ý
<04428>
¥ìÁFÛ
<05700>
¡C
Judg3:17
¥L±N{
<0853>
}§ª«
<04503>
Ämµ¹
<07126>
<8686>
¼¯©ã
<04124>
¤ý
<04428>
¥ìÁFÛ
<05700>
¡]ì¨Ó¥ìÁFÛ
<05700>
{
<0376>
}·¥¨ä
<03966>
ªÎD
<01277>
¡^¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ